Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Benaarstig u haastelijk tot mij te komen. |
| Steph | σπουδασον ελθειν προς με ταχεως |
| Trans. | spoudason elthein pros me tacheōs |
| Alex | σπουδασον ελθειν προς με ταχεως |
| ASV | Give diligence to come shortly unto me: |
| BE | Do your best to come to me before long: |
| Byz | σπουδασον ελθειν προς με ταχεως |
| Darby | Use diligence to come to me quickly; |
| ELB05 | Befleißige dich, bald zu mir zu kommen; |
| LSG | Viens au plus tôt vers moi; |
| Pesh | ܢܬܒܛܠ ܠܟ ܕܬܐܬܐ ܠܘܬܝ ܒܥܓܠ ܀ |
| Sch | Beeile dich, bald zu mir zu kommen! |
| Web | Do thy diligence to come shortly to me: |
| Weym | Make an effort to come to me speedily. |
